
L’Anello della Fornace – ITA ENG
L’Anello della Fornace
The Fornace Ring
In pochi minuti di auto potete raggiungere da Scicli la Fornace Penna (Sampieri, frazione di Scicli) oppure Marina di Modica, località unite dal percorso ad anello che vi proponiamo. Il percorso segnato in mappa ha inizio dalla piazzetta sul mare posta in fondo a via Verrazzano, a Marina di Modica. In parte sterrato, in parte su pista ciclabile con fondo compatto, complessivamente segna circa 3,4 km. Si snoda in buona parte lungo il mare e incontra la meravigliosa “Cattedrale del Mediterraneo”, una grandiosa fornace di mattoni di argilla costruita nei primi del ‘900, oggi in rovina.
Coordinate della piazzetta di Marina di Modica dove potrete parcheggiare: 36°42’39.02″N 14°46’13.20″E
Coordinate della Fornace Penna (località Pisciotto – Sampieri, Fraz. Scicli): 36°42’54.96″N 14°45’22.95″E
Se vi trovate alla piazzetta di Marina di Modica volgetevi ad ovest e troverete facilmente la pista bianca che abbandona la piazzetta per dirigersi verso la Fornace Penna, ancora nascosta alla vista. La pista, spesso bagnata in inverno da polle sorgentizie, corre lungo il mare e gradualmente si macchia di verde mediterraneo, sino ad uno slargo nel quale appare, cattedrale ahimè abbandonata, la Fornace Penna nel 1924 bruciata da mano empia, oggi consumata dal tempo e più ancora dall’incuria degli uomini. Seguite la traccia che sulla roccia bianca qui si attenua pur rimanendo ben visibile e raggiungete la stradina asfaltata che in salita – attenzione alle rare automobili – vi condurrà a una pista ciclabile dopo poco meno di 2 km dalla partenza. Svoltate a destra e risalite in modica pendenza, poi in leggera discesa arriverà il termine della pista (km 2,9). Scendete lungo via Verrazzano e dopo circa 3,4 km giungerete al punto di partenza. Se avete tempo vale la pena raggiungere il porticciolo di Marina di Modica, che dista dalla piazzetta mezzo chilometro di lungomare, lungo il quale è piacevole camminare o percorrere in running.
In estate è consigliabile scegliere le ore mattutine e serali, d’inverno non ci sono limitazioni di orario.
Commenti via whatsapp + 39 320.4328344 – giampaolo.schillaci@baroccoslowcoast.it
The Fornace Ring
In a few minutes by car you can reach from Scicli the Fornace Penna (Sampieri, a hamlet of Scicli) or Marina di Modica, localities joined by the loop route we propose. The route marked on the map starts from the small square by the sea located at the end of Via Verrazzano, in Marina di Modica. Partly unpaved, partly on a bike path with a compact bottom, it marks about 3.4 km in total. It runs mostly along the sea and meets the wonderful “Cathedral of the Mediterranean,” a grand clay brick kiln built in the early 1900s, now in ruins.
Coordinates of the small square in Marina di Modica where you can park: 36°42’39.02 “N 14°46’13.20 “E
Coordinates of the Fornace Penna (locality Pisciotto – Sampieri, Fraz. Scicli): 36°42’54.96 “N 14°45’22.95 “E
If you are at the small square in Marina di Modica turn west and you will easily find the white track that leaves the small square and heads toward the Fornace Penna, still hidden from view. The track, often bathed in winter by springs, runs along the sea and gradually becomes stained with Mediterranean greenery, until you reach a widening in which appears, alas abandoned cathedral, the Fornace Penna in 1924 burned by an ungodly hand, now consumed by time and more so by the neglect of men. Follow the track that on the white rock fades here while remaining clearly visible and reach the small asphalt road that uphill – watch out for rare cars – will lead you to a bike path after a little less than 2 km from the start. Turn right and go up a modest incline, then a slight descent will bring you to the end of the track (km 2.9). Go down Via Verrazzano and after about 3.4 km you will reach the starting point. If you have time it is worth reaching the Marina di Modica marina, which is half a kilometer of waterfront from the small square, along which it is pleasant to walk or run.
In summer it is advisable to choose morning and evening hours, in winter there are no time restrictions.
giampaolo.schillaci@baroccoslowcoast.it









